中国对联网

标题: 老兵新传美名传 [打印本页]

作者: 林泉 时间: 2008-11-11 22:02:38 标题: 老兵新传美名传

下联：老兵新传美名传【林泉】

作者: 苦丁 时间: 2008-11-12 00:04:25

陈酒白干大伙干 [苦丁]
老兵新传美名传【林泉】

作者: 林泉 时间: 2008-11-12 12:35:58

原帖由苦丁于 2008-11-12 00:04 发表
陈酒白干大伙干 [苦丁]
老兵新传美名传【林泉】

谢谢赐对。
校对：
陈酒白干大伙干
平仄仄仄仄仄平<--古音。大、干/出韵。出律。
平仄平仄仄仄平<--今音。大、干/出韵。出律。
◎●◎○○●●<--联谱。

老兵新传美名传
仄平平仄仄平平<--古音。
仄平平仄仄平平<--今音。
◎○◎●●○○<--联谱。

[ 本帖最后由林泉于 2008-11-13 08:53 编辑 ]

作者: 美国总统 时间: 2008-11-12 18:35:51 标题: 下联：老兵新传美名传【林泉】

对句：中将旧钉贤利钉【总统】
下联：老兵新传美名传【林泉】

作者: 苦丁 时间: 2008-11-13 03:06:50 标题: 回复 #3 林泉的帖子

陈酒白干大伙干
平仄仄平仄仄平<--古音。大、干/出韵。出律。
平仄平平仄仄平<--今音。大、干/出韵。出律。
◎●◎○○●●<--联谱。

末字干是动词干，仄声。（如干部的干）。“大伙干”虽说三仄，无伤大雅。

有关三仄调的讨论文章，参考：http://www.ingso.net/viewthread.php?tid=10353&page=1&extra=page%3D1

[ 本帖最后由苦丁于 2008-11-13 07:35 编辑 ]

作者: 北地胭脂 时间: 2008-11-13 04:33:54

对句：少将难当盔甲当【胭脂】
下联：老兵新传美名传【林泉】

作者: 林泉 时间: 2008-11-13 08:49:26 标题: 回复 #5 苦丁的帖子

谢谢回复，愿意与君切磋探讨。
陈酒白干大伙干
干/古今音中均为平仄两读，依据其在句中的释义来确定读音。

1.末字干是动词干，仄声。（如干部的干）。“大伙干”虽说三仄，无伤大雅。
对句中的白干应为白干儿（白酒），有无儿化音的意思不一样，读音也不同。
对句中末字干所传达给大家的意思似乎是：
无论是什么酒，大伙一起干杯。
若这个理解无误的话，那么对句中干的读音应为平声，并非仄声。

2.有关三仄调的讨论文章。
百花齐放，百家争鸣。讨论文章终归是讨论，讨论文章中的观点并没有成为
新旧《联律通则》中的条文。
《联律通则》是当今楹联创作、评审、鉴赏在格律方面的依据。

附：
旧《联律通则》第八条避忌：　　
③
上联尾三仄、下联尾三平。

新《联律通则》第十条避忌问题。
（3）仄收句尽量避免尾三仄；平收句忌尾三平。

作者: 苦丁 时间: 2008-11-13 12:34:49 标题: 回复 #7 林泉的帖子

林泉先生好。探讨切磋：

1。大伙干. 是个俗语。喻意大伙一起来“干”（仄）掉它。
2。至于白干（儿）的儿化音。相信现代没人把儿字写上句中。况且已经是通俗品牌酒的代语了。

三仄调避忌问题：

新《联律通则》第十条避忌问题。
（3）仄收句尽量避免尾三仄；平收句忌尾三平。

请注意：尽量避免跟忌的分别。

作者: 林泉 时间: 2008-11-13 12:47:48 标题: 回复 #8 苦丁的帖子

谢谢回贴，切磋讨论。
1.大伙干. 是个俗语。喻意大伙一起来“干”（仄）掉它。

大伙干中末字干所表达的意思如果是：

大伙一起“干”掉它（陈酒白干）。

若这个理解无误的话，那么大伙干中干的读音应为平声，并非仄声，
不存在尾三仄的问题。

作者: 苦丁 时间: 2008-11-13 12:58:25 标题: 回复 #9 林泉的帖子

若这个理解无误的话，那么大伙干中干的读音应为平声，并非仄声。

这里并非“干杯”的干，（繁体字作：乾），而是“干掉”的干，（繁体字作：幹）

作者: 林泉 时间: 2008-11-13 13:32:29 标题: 回复 #10 苦丁的帖子

与君继续切磋：
陈酒白干大伙干

大伙干/干指的是什麽？大伙干掉的不是陈酒白干吗？难道还有别的所指吗？

如果指的是陈酒白干，那么，繁体字中用幹字是错误的。
如果指的是陈酒白干，那么，繁体字中适用字应该是：乾。

干杯（简体）==乾杯（繁體）
白干（简体）==白乾（繁體。白酒）
白干（简体）==白幹（繁體。白出力）

作者: 苦丁 时间: 2008-11-13 13:46:04 标题: 回复 #11 林泉的帖子

点到这里为止了。假如林泉先生没听过大伙一起把酒“干（幹）掉”的话，那么就搁着让读者自评好了。

谢谢探讨切磋。

作者: 林泉 时间: 2008-11-13 14:04:57

原帖由苦丁于 2008-11-13 13:46 发表
点到这里为止了。
假如林泉先生没听过大伙一起把酒“干（幹）掉”的话，那么就搁着让读者自评好了。

谢谢探讨切磋。

謝謝切磋。
大伙一起把酒“干（幹）掉”，
這話經常聽說，但是形成文字用哪個字，卻不一樣。
沒聽說這句話中干讀作仄聲。

用繁體字打字應該是：
大夥一起把酒乾掉。
所表達的意思是：
大夥一起把酒喝光（把酒瓶裡或者酒杯裡的酒喝乾）。
對句中：
陳酒白乾一起乾
表述的是喝酒不是幹活兒。

若這個理解成立的話，究竟適用幹，還是用乾？
我想這個問題不難得出結論。

同意君的意見，切磋討論到此為止。
芻議若有謬誤之處，請君和其他朋友直言批評。

[ 本帖最后由林泉于 2008-11-13 14:42 编辑 ]

作者: 苦丁 时间: 2008-11-13 14:27:03

幹
159A35
10S.10-8 部居
畫數
13 ㄍㄢˋ [gan4] .

Do, work, attend to (business): 幹什麼 what are you doing? see 幹麼 [gan4ma2]↓;
幹不了 I can't manage it;
不幹了 I wash my hands of it all;
苦幹 work hard at (s.t.);
硬幹 continue to do (s.t.) in spite of opposition or difficulties;
幹到底 see (s.t.) through;
幹得過兒 be worth doing;
幹活兒 work for a living;
幹上了 be determined to do (s.t.);

苦丁不作解析了。大家凭客观去思考吧。

作者: 水淹七军 时间: 2008-11-13 16:14:49

精彩:f
做学问就应该是这样的孜孜不倦、引经据典、博览群书。
不要象俺嘻嘻哈哈，胡乱灌水的惹人嫌。回头钻古籍去。

作者: 水淹七军 时间: 2008-11-13 16:38:07

下联：老兵新传美名传【林泉】
上联：大股小没家道没 [水军]

欢迎光临中国对联网 (http://dui-lian.com/)